• DIM 31 MARS 2024 À 17:00

The Soiled Doves of Tijuana précédé de Tijuana Tales

Cinéma du réel. Rétrospective Jean-Charles Hue.

Tijuana Tales

de Jean-Charles Hue

Documentaire l France l vo l 2017
12 min l Couleur l Cinéma Numérique 2K

 

 

Un homme revient à Tijuana dans l’espoir de retrouver une femme qui s’est perdue dans la drogue et la nuit et qui semble être devenue une « dame blanche », créature fantomatique entre ciel et terre.

A man returns to Tijuana hoping to find a woman who has lost herself in drugs and the night and who seems to have become a “white lady”, a phantom creature between sky and earth.


 

The Soiled Doves of Tijuana

de Jean-Charles Hue

Documentaire l France l vo l 2022
81 min l Couleur l Cinéma Numérique 2K

 

 

Je vais régulièrement à Tijuana depuis plus de 15 ans et j’y croise depuis toujours les silhouettes fantomatiques de femmes qui hantent les lieux. Je les appelle « les dames blanches ».

I’ve been going regularly to Tijuana for over 15 years and, there, I always encounter the ghostly silhouettes of women who haunt the place. I call them “the white ladies”.