Mercredi 18 mars 2020 à 21h15

Séance annulée // Back to 2069 précédé de Don't Rush

Sélection internationale

Don't Rush

de Elise Florenty, Marcel Türkowsky

Documentaire | Belgique, France, Allemagne | vostf / vosta | 2020 | 53 min | Cinéma Numérique 2K

Sur l'île de Lemnos, un soir d'été, trois jeunes hommes se réunissent pour ressentir l'ivresse d'une douzaine d' "Hasiklidika", chansons Rebetiko qui célèbrent les effets du hachisch et une certaine idée de la liberté par delà la violence et les souffrances de l'exil.

Somewhere on Lemnos island, one summer evening, three young men meet up to feel the "high" of several "Hasiklidikas", Rebetiko songs which celebrate the effect of hashish and an idea of freedom beyond the violence and suffering from exile. 

Back to 2069

de Elise Florenty, Marcel Türkowsky

Documentaire | Belgique, France, Allemagne | vostf / vosta | 2019 | 40 min | Cinéma Numérique 2K

Un jeune Athénien exilé sur l'île aride et militarisée de Lemnos se retrouve au cœur de deux complots tragiques qui hantent le territoire : l'un du passé – la trahison de l’Argonaute Filoktitis, l’autre du futur – la guerre dystopique du jeu vidéo Altis.

A young Athenian exiled on the arid and militarised Lemnos island finds himself caught between two tragic plots haunting the territory: one from the past – the betrayal of the Argonaut Filoktitis, the other from the future – the dystopian war of the video game Altis.