Mercredi 01 novembre 2017 à 16h30

La Eterna noche de las doce lunas

Wuejia nyi

de Diana Marcela Torres Llantén

(El camino del viento) | Documentaire | Colombie | 2013 | 13 min | Couleur | Cinéma Numérique 2K

À l’aube, un jeune garçon et sa petite soeur partent pour l’école à travers prairies et forêts avec le vent pour compagnon. La réalisatrice filme à distance le long et difficile chemin parcouru par ces enfants du peuple nasa pour accéder à l’éducation.

La Eterna noche de las doce lunas

de Priscila Padilla

Documentaire | Colombie | vostf | 2012 | 87 min | Couleur | Cinéma Numérique 2K

La jeune Pili est proche de la puberté. Suivant la tradition wayuu, elle reste cloîtrée pendant 12 lunes, le temps d’apprendre à ne plus rire et devenir femme. Ce rituel est censé faire d’elle une épouse vertueuse, pour laquelle les hommes offriront des dots. Mais ce temps d’apprentissage et de réflexion permettra à la jeune fille de découvrir sa véritable voie.

Prix India Catalina au Festival International du film de Carthagène (Colombie) en 2013