Samedi 24 mars 2018 à 18h15

Invocation of my Demon Broher + The Rare Event

IR/Réel

Invocation of my Demon Brother

de Kenneth Anger

Documentaire | Etats-Unis | sd | 1969 | 12 min | 16mm optique

Offrande cinématographique précédant la projec­tion de The Rare Event, cet objet temporel à l'aura sombre constitue un surprenant miroir noir où se concentrent vibrations occultes, recours à la magie et la possibilité réelle d’une résistance satanique.

Presented here as a kino-offering before The Rare Event, this darkly auratic time-object is a startling black mirror of occult vibrations, magical inquiry, and the very real possibilities of Satanic resistance.

The Rare Event

de Ben Rivers, Ben Russell

Documentaire | Suisse, France, Royaume-Uni | voen/fr | 2018 | 48 min

Grâce à un mixage audio immersif, à la magie ciné­tique du numérique et à un casting impressionnant, ce qui semblait à première vue être un documen­taire sur une discussion philosophique se transforme peu à peu en cet « évènement rare » – un portail où toutes les dimensions se fondent en une seule.

With the aid of an immersive sound-mix, kinetic digital magic and an impressive cast, what appeared to be a document of a philosophical discussion slowly transforms into "the rare event" – a portal that joins all dimensions into one.