close
close
keyboard_arrow_left RETOUR

    Hors les murs / Off-site

    En 2018, le festival investit le coeur de Paris. Dans des lieux emblématiques du quartier des Halles, NewImages organise plusieurs événements pour faire découvrir au plus grand nombre le potentiel artistique des nouvelles technologies. Venez faire l’expérience des mondes virtuels là où vous ne les attendiez pas ! 

    In 2018, the festival is venturing into the heart of Paris. NewImages will be organizing several events in iconic locations across the Halles district, to give as many people as possible a chance to explore the artistic potential of new technologies. Come and try out virtual worlds, where you least expect them!

    ÉGLISE SAINT-EUSTACHE

      • © Adrenaline Studio - Ina

        I AM PREPARED TO DIE
        MANDELA, LE PROCÈS HISTORIQUE / MANDELA, A LANDMARK TRIAL
        Spectacle d’hologrammes à l’église Saint-Eustache / Hologram show at the Church of Saint-Eustache

        Dans le cadre du focus Afrique du festival NewImages et à l’occasion du centenaire de sa naissance, l’Institut national de l’audiovisuel (Ina) et le Forum des images rendent hommage à Nelson Mandela.

        Juin 1964 à Rivonia, Afrique du Sud : la cour condamne le leader de la lutte contre l’Apartheid et ses compagnons à perpétuité. Un spectacle unique vous installe au cœur de ce procès, recréé en hologrammes et en animation 3D, dans le magnifique cadre de l’église Saint-Eustache. Une expérience en première mondiale réalisée à partir des archives sonores de la plaidoirie de Nelson Mandela et des interventions du procureur Percy Yutar, issues des Archives nationales (NARSSA) du Département des Arts et de la Culture d’Afrique du Sud, numérisées et restaurées par l’Ina et le LARHRA (ENS-Lyon).
        Un spectacle présenté par l’Ina et le Forum des images, produit par l’Ina, sur une idée originale du Forum des images, en association avec TV5MONDE. Une création Adrénaline Studio.

        As part of the spotlight on Africa, and to mark the 100th anniversary of his birth, l’Institut national de l’audiovisuel (Ina) and the Forum des images will be paying tribute to Nelson Mandela.

        Rivonia, South Africa, June 1964 – The court sentences Nelson Mandela, the leader of the struggle against Apartheid, and his companions, to life in prison. Recreated in holograms and 3D in the magnificent setting of the Church of Saint-Eustache, this extraordinary immersive experience will place attendees at the heart of the trial. The show, which will have its world premiere on Wednesday 4 April, was created using unpublished audio archives from Mandela’s oral argument, and prosecutor Percy Yutar’s cross-examination. Sourced from the National Archives of the Department of Arts and Culture of South-Africa, these were digitized and restored by Ina and LARHRA (ENS-Lyon).

        An Ina production, presented by Ina and Forum des images, in association with TV5MONDE. Based on an original idea by Forum des images. Directed by Adrénaline Studio.

        JEU. 5 AVRIL À 22H15
        VEN. 6 AVRIL À 20H45, 21H30 ET 22H15
        Sur réservation avec la carte Forum Liberté
        Booking required (Forum Liberté card members only)  


    FORUM DES HALLES - CANOPÉE

      • © 2017 Lenovo. © & ™ Lucasfilm Ltd

        EXPÉRIENCES IMMERSIVES / IMMERSIVE EXPERIENCES
        Sous la Canopée du Forum des Halles / Under the canopy of Forum des Halles

        Plutôt séances de cinéma VR ou combats de sabres laser avec Star Wars : Jedi Challenge ? Pour tous et pendant toute la durée du festival, des expériences immersives et collectives sont accessibles sous la Canopée du Forum des Halles. Elles donnent un avant-goût des incroyables sensations promises par les mondes virtuels.

        Do you fancy a VR movie session, or would you rather have a lightsaber fight in the Star Wars: Jedi Challenge?
        A range of immersive and communal experiences, open to everyone for the duration of the festival, will be organized under the canopy of Forum des Halles, giving spectators a taste of the incredible sensations promised by virtual worlds.


        VR THEATER
        SERGENT JAMES (Alexandre Perez - Floréal Films, fiction, 2017, 7min) / PLANET ∞ (Momoko Seto - Barberousse Films ARTE France, Awkeye, 2017, exp., 7min) / KINOSCOPE (Philippe A. Collin & Clément Léotard - Ex Nihilo / Novelab, 2016, fiction, 9min)


        DU MER. 4 AU SAM. 7 AVRIL DE 14H À 20H
        DIM. 8 AVRIL DE 14H À 19H