close
close
keyboard_arrow_left RETOUR
    "Festa" de Franco Piavoli
    "Festa" de Franco Piavoli © D.R.
    • MER 29 MARS 2017 À 18:00

    Viaggio a Montevideo / Festa

    Séance suivie d'un débat

    Viaggio a Montevideo

    de Giovanni Cioni

    Documentaire l Italie l vostf l 2017
    51 min

    « Viaggio a Montevido » est un poème de Dino Campana, paru en 1914 dans Chants orphiques. Il ne s’agit pas d’un film sur le poète, mais de fragments de départs et de retours, de strates de temps et de vallées, d’un voyage.

    “Journey to Montevideo” is a poem by Dino Campana, published in 1914 in Orphic Songs. This is not a film about the poet but rather fragments of departures and returns, layers of time and valleys, and a journey.

    Festa

    de Franco Piavoli

    (Feast)
    Documentaire l Italie l vostf et vosta l 2016
    40 min

    « La messe est finie, allez danser ! » dit le pasteur de Saint-Pierre à ses fidèles. Le soir, la fête du village rassemble des gens de tous âges. Piavoli, poète de la nature, observe le jeu des relations humaines.

    “Mass is over, go and dance!” says the priest of the village of St. Peter to his parishioners. In the evening, the village feast rallies people of all ages. A poet of nature, Piavoli scrutinises the interplay of human relations.

    En partenariat avec Partnered by Terra di Cinema.

    Séance suivie d'un débat

    Viaggio a Montevideo : première mondiale